Mostrando entradas con la etiqueta Fly With The Gold.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fly With The Gold.. Mostrar todas las entradas

miércoles, 20 de noviembre de 2013

Parte IV-II Fly With The Gold.

Fly with the Gold  Parte IV-II Pág. [191-192]
 
Nota de la traductora Jap-Eng.
Me he adelantado un poco, pero voy a dar marcha atrás después de este post. Hoy es algo corto. Lo siento por no actualizar durante unos días.

---

miércoles, 13 de noviembre de 2013

Parte III-II Fly With The Gold.

Fly With the Gold Parte III-II. Pág. [153, 161-165]

 ---
Había sabido desde el principio que no había sido forzosamente necesario matar a Kunishima. ¿Por qué lo había matado? Definitivamente no había sido una necesidad  matar a una persona por las barras de oro en Sumita. No era necesario jugar un juego que dejó de serlo hasta el punto del asesinato. ¿Por qué lo había matado? ¿Por el bien de Momo? pensó varias veces. Él había ensuciado sus manos en lugar de Momo, ¿Por qué no había sido capaz de matar a Kunishima? Eso no tenía sentido. Y en primer lugar, ¿Por qué no había matado Momo a Kunishima?¿Por qué el hombre, que había sido capaz de matar a su propio hermano, no ha sido capaz de matar a Kunishima?
---
 

Parte II-II Fly With The Gold.

Fly With the Gold Parte II-II. Pág. [134, 136-141]

Viernes 20 de Octubre, Momo desapareció. Una nota fue dejada en la mesa que decía “Estaré ausente por un tiempo” No tomo su usual bolsa de deportes, solo el último tomo de “Julian el apostata” (1) no estaba.

---


—Solo dime para que me llamaste.

—Estuve pensando, Kouda. Fui yo el que decidió dejar que un asesino se nos uniera. Me conformo con eso. Nosotros no terminaremos así.
—Sí.